lunes, 3 de agosto de 2009


Hola! Mi nombre es Danita y me encanta crear cosas. Siempre me ha gustado el arte y las manualidades y hace 3 años, cuando tuve a mi bebe, renuncie a mi trabajo y me dedique de tiempo completo a ser mama y artista. Empece con un espacio muy pequeño en la esquina de uno de los cuartos de mi casa, pero con el tiempo me he ido expandiendo y ahora tengo una de las recamaras dedicadas a mi trabajo. Hoy les voy a dar un pequeño tour por mi estudio.

Hi! My names is Danita and I love to make stuff. I've always being crafty and when I had my baby 3 years ago I quit my day job to follow a full time career as an artist. I started very small with a corner in one of my bedrooms, but as time passes I've been expanding my stuff and now I have a full room in my house dedicated to my art. Today I'm going to take you in a tour in my studio.



Empecemos con el lugar de la computadora. Este es el espacio donde hago casi todo el trabajo despues de que termino algun proyecto. Aqui es donde escaneo, imprimo, mando emails, compro y vendo cosas. Aqui es tambien donde tengo my tablero con imagenes que me inspiran y muchos de mis objetos preferidos. Solo tengo que voltear para arriba y alli estan ellos, haciendome compañia :)


Let's begin with the computer corner. Here's the space when I make most of the work once the art is done. Here I scan, print, send emails, buy and sell stuff. Here's also when I have my inspirational board and many of the objects I love. I just have to look up and here they are, making me company!

Un poquito mas a la derecha esta el lugar de mi hija. Como veran esta un poco tirado pero siendo una niña de 3 años es un poco dificil mantenerle en orden.

A little bit to the right side is my daughter's corner. As you can see is a little bit messy but being her a 3 year old toddler is a little bit hard to maintain it in order.

Ahora estan viendo el lugar donde se hace toda la magia. Aqui es donde hago los bocetos, pinto, coso, pego y dibujo en mi diario. Me encanta tener todas las cosas que necesito cerca, y tambien las que me gustan. Por eso es que queda todo tan amontonado :P


Now you're looking at the place where all the magic happens. Here I sketch, paint, stitch, glue, and journal. I love to have all the things I need here and the things I like too. That's why is so crowded :P

Aqui hay mas fotos de donde guardo mis telas y algunos de mis libros.

Here are some more pics, where I keep my fabrics and some of my books.


Y para terminar, la parte mas fea pero tambien la mas util de todo el estudio... el lavabo! Me encanta que tengo uno dedicado solamente a mis cosas y asi no tengo que andar ensuciando los baños de la casa :P


And finally, the most ugly and useful part of my studio... the sink! I love to have one dedicated just to my stuff so i don't have to ruin my bathrooms :P

Espero que hayan disfrutado de esta pequeña visita a mi estudio. Si quieren saber mas acerca de mi y de lo que hago pueden visitarme en mi blog. Espero verlos por ahi pronto!

Well, I hope you had enjoy this little visit to my studio. If you want to know more about me and my art don't forget to visit me at my blog. See you there!

6 comentarios:

lolo dijo...

Me encantan tus dibujos. Las caritas y las expresiones son muy lindas. El estudio esta genial con mucho color y rodeada de materiales. Eso me gusta. El mio es un desastre todo el tiempo :-(( Que fantastico que tengas un lavado ahi!

Me encanto conocer tu espacio de magia y por supuesto a ti tambien. Lei hace tiempo atras tu articulo en la revista ( genial ). Felicitaciones!

Muchas gracias por tu aporte al blog.

Lolo :-)

Marbella Designs dijo...

A mi tambien me gusta tus dibujos, son muy bonitos.
Un placer en conocerte y tu espacio.

Lauri dijo...

Danita es un honor que nos muestres tu estudio! es sin dudas, un lugar donde viven las musas. Y tus dibujos son adorables! Me matan tus Fridas! Gracias por compartirlo!

Gabyta dijo...

que hermoso lugar!!! amooo el desorden de los artistas la creatividad eta por todo lados, me encanto poder ver tu espacio gracias por compartirlo.
besos

munieca dijo...

me encanta tu trabajo Danita!!
gracias por dejarnos espiar el lugar donde se produce la magia!!!
saludos!
Andrea.

Agustina Fernandez dijo...

Que lindo lo que pintas, me encanta! y tu taller muy lindo!!

Archivo del blog

Seguidores

Newsletters

powered by TinyLetter

Etsy in Spanish Headline Animator

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Etsy in Spanish

ShareThis