sábado, 20 de febrero de 2010

Horóscopo semanal del 15 al 21 de Febrero del 2010
Basado en las cartas del Tarot!
Weekly horoscope - 15 to 21 FEBRUARY 2010
Based on the Tarot card's


ARIES (21/3 - 20/4): LA SACERDOTISA Esta semana es tiempo para debatir que es bueno y que es malo para usted. Tiempo para decidir pero no para aplicar. Sea sincero con usted mismo y siga los que dicta el corazón al momento de tomar esa decisión que tanto le inquieta.

ARIES (21 / 3 to 20 / 4): THE HIGH PRIESTESS. This is the week to discuss what is good and what is bad for you. Time to decide but not to apply. Be honest with yourself and follow what your heart dictates when making that decision that you are concerned about.

TAURO (21/4 - 21/5): EL SUMO SACERDOTE Si tiene algún chequeo médico pendiente, no lo olvide. Alguien viene en su ayuda para aconsejarlo de buena manera. Es momento de escuchar consejo de alguien que sabe más que usted en ese tema que le aqueja.

TAURUS (21 / 4 to 21 / 5): THE HIGH PRIEST If you have any outstanding medical checkup, act on it. Someone comes to your help to advise you in a good way. It's time to listen to advice from people who know more than you, on that subject that has been troubling you.

GEMINIS (22/5 - 21/6): EL CARRO Semana de movimientos, de posibles viajes cortos. Ha luchado mucho por eso que desea, y esta semana puede ser decisiva para su victoria, no disminuya sus esfuerzos ahora que esta a punto de ganar la batalla.

GEMINI (22 / 5 - 21 / 6): EL CHARIOT. Week of movements, and possible short trips. You've fought hard for what you want, and this week may be crucial to your victory, do not diminish your efforts; least now that you are so close to winning the battle.

CANCER (21/6 - 23/7): EL MAGO Momento para dejar de un lado al corazón y hacerle caso a la razón al momento de tomar decisiones. Esta semana es ideal para potenciar actividades intelectuales. Haz uso de la diplomacia esta semana con tus relaciones sociales, será lo mejor.

CANCER (21 / 6 to 23 / 7): THE MAGICIAN. Time to put aside the heart. Pay attention to reason when making decisions. This week is ideal to foster intellectual activities. Make use of diplomacy this week with your social relationships, this will be the best.

LEO (24/7 - 23/8): EL LOCO Deje de buscar la lógica y la razón de las cosas, esta semana es tiempo de vivir, vibrar y sentir a pleno. No se deje llevar por lo que le digan los demás, usted y su instinto son la mejor guía en este momento.

LEO (24 / 7 to 23 / 8): THE FOOL. Stop looking for the logic and reason of things, this week is time to live, vibrate and feel full. Do not be misled by what others tell you, you and your instincts are the best guide now.

VIRGO (24/8 - 23/9): LA LUNA Momento de dudas y desconfianzas en los que te rodean. Tiempo de abrir los ojos y darse cuenta que es falso en su vida, no es bueno vivir de ilusiones. En la vida, las cosas que prosperan tienen una base firme, así que asegúrese que todo lo que emprenda esta semana sean así, no se haga castillos en el aire.

VIRGO (24 / 8 to 23 / 9): THE MOON. Moment of doubt and distrust in those around you. Time to open your eyes and realize what is wrong in your life. It is not good to live of illusions. In life, things that thrive have a firm basis, so make sure that everything you start this week are solid, do not make castles in the air.

LIBRA (24/9 - 23/10): EL JUICIO Es momento de obtener lo que ha sembrado, de hacer un balance de conciencia. Lo importante ahora son las intenciones que lo mueven, y basándose en ellas reflexione sobre cómo es usted y si es justo lo que pretende hacer.

LIBRA (24 / 9 - 23/10): THE JUDGMENT. Is time to reap what you've sown, to take stock of conscience. What matters now are the intentions that move you, and based on them reflect on who you are and if what you want to do is just.

ESCORPIO (24/10 - 22/11): LA MUERTE Estos días son propicios para dejar atrás eso que tanto le molesta. Momento de finales y de transformaciones. Esta semana tiene una segunda oportunidad de hacer algo que tanto le interesa.

SCORPIO (24/10 - 22/11): THE DEATH. These days are good to put behind that which bothers you. Time of endings and transformations. This week you have a second chance to do something that interests you a lot.

SAGITARIO (23/11 - 21/12): LA TEMPLANZA Equilibrio y temple es la clave de la semana. Ha superado duras pruebas, y durante esta semana disfrutará de la armonía y la madurez que le ha dejado el superar algunos problemas. También es buen momento para ayudar a otros compartiendo con ellos sus experiencias.

SAGITTARIUS (23/11 - 21/12): TEMPERANCE. Balance and temper is the key of the week. You have overcome hardships, and this week you enjoy the harmony and maturity that has let you overcome some problems. It is also a good time to help others by sharing their experiences.

CAPRICORNIO (22/12 - 20/1): EL DIABLO Esta semana puede tornarse difícil, pues podrá llegar a sentirse que esta solo en una lucha, y que los demás lo han traicionado o le han dado la espalda. Reflexione sobre sus actos, y vea si no se ha hecho daño usted mismo todo este tiempo. Es tiempo de acabar con la destrucción y el engaño hacía los demás y hacia usted mismo.

CAPRICORN (22/12 - 20 / 1): THE DEVIL. This week may become difficult, because you feel alone in your struggle, and that others have betrayed or turn their back on you. Think about your actions and see if you have not hurt yourself this time. It's time to end the destruction and deception toward others and toward yourself.

ACUARIO (21/1 - 19/2): EL EMPERADOR Sentirá el poder de dirigir todo lo que esta a tu alrededor esta semana. Etapa de solidez y de consolidación de aquello que ha intentado emprender. Aproveche la estabilidad que ofrece el momento y culmine cualquier cosa que tenga inconclusa.

AQUARIUS (21 / 1 to 19 / 2): THE EMPEROR. This week you feel the power of directing all that surrounds you. Stage of solidity and consolidation of what you've tried to undertake. Enjoy the stability offered and complete what you have left unfinished.

PISCIS (20/1 - 20/3): LOS ENAMORADOS Se dificulta cualquier toma de decisiones esta semana, no por falta de criterio, sino porque se le presentarán dos caminos a seguir, los cuales son opuestos y no tienen nada que ver el uno con el otro. Por ello es momento de ser sincero con usted mismo y tomar el camino que corresponde y te dicta tu yo interior.

PISCES (20 / 1 to 20 / 3): THE LOVERS. You have trouble making any decisions this week, not for lack of discretion, but because you have been presented two paths to follow, which are opposites and have nothing to do with each other. So it's time to be honest with yourself and take the appropriate path that your conscience tells you.

Traducido por moonlight77 y Lolos
Translated by moonlight77 and Lolos

5 comentarios:

lolo dijo...

Buenisimo el horóscopo moonlight77! Muchas gracias por compartirlo con el team.

Besos,
Lolo :-))

Elena MoonLight Designs dijo...

Ha sido un gran placer, espero seguir colaborando semanalmente y que les sea útil a todos... Lo hago con el mayor de los amores... Un fuerte abrazo a toda la comunidad.

María dijo...

Soy Escorpio, voy a ver que me depara esta semana.
Gracias Elena!

jemmdee dijo...

Muy buen consejo para cancer!
Gracias.

Elena MoonLight Designs dijo...

Me alegra que les guste... ya el de esta semana esta listo, esperemos les guste también... apenas este aprobado de seguro aparecerá por allí...

Archivo del blog

Seguidores

Newsletters

powered by TinyLetter

Etsy in Spanish Headline Animator

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Etsy in Spanish

ShareThis