sábado, 9 de octubre de 2010
Publicado por
my little Aura |
Nuevamente estamos con otra entrevista a una destacadas miembros de nuestro equipo. Esta semana es el turno a eCRAFTic, una increíble diseñadora de accessorios radicada en la hermosa ciudad de Granada, España. Su trabajo es entretenidísimo, Ecléctico y llego de detalles interesantes. Deberían pasar por su tienda http://www.ecraftic.etsy.com/
We are back again with another fun interview. This week is time for eCRAFTic an incredible accessory designer who lives in the beautiful city on Granada, Spain . Her work is fun, eclectic and full of details, you should check her Etsy Store at http://www.ecraftic.etsy.com/
Entrevista
Puedes contarnos un poco de ti?
Nací en Cádiz, en un pueblecito con preciosas vistas a África, pero ya llevo 12 años en Granada, otra ciudad mágica con uno de los atardeceres más bellos del mundo.
Nací en Cádiz, en un pueblecito con preciosas vistas a África, pero ya llevo 12 años en Granada, otra ciudad mágica con uno de los atardeceres más bellos del mundo.
Soy una persona alegre y muy distraída, me definiría un poco la palabra caos jajaja. Siempre tengo la cabeza en millones de cosas y muchas granas de descubrir cosas nuevas, y creo que eso se refleja en mis diseños, es un poco derivación de mi profesión, que es la investigación.
Could you tell us a little about yourself?
I was born in Cádiz, a little town with a amazing view to Africa, but I've been living in Granada, another magical city with the most beautiful sunsets in the world.
I am very happy and get distracted very easily, the word Chaos defines myself perfectly jajaja. I always have my mind in million of new ideas, I think my designs are a reflex of that. In some way my work is a derivation of my profession: I am an Investigator.
Cómo empezó tu tienda? Pues un poco por casualidad, empecé haciendo cosas para mi, luego para regalarlas, y al final todos me convencieron para vender mis diseños, luego investigas y conoces a otras diseñadoras que están empezando como tú que te dan consejos y te descubren un poco el principio del camino. Ha sido una evolución natural, como creo que nos ha pasado a la mayoría.
How did your shop get started?
It was by coincidence. I started making stuff for myself, then as gifts and finally everybody convinced me to start selling my work. Then you meet designers that are in the same path as you. They give you advice and show you the beginning of the road. It has been a natural evolution, I believe this how it happens to most of the people.
Qué te inspira?
Pues todo lo que veo puede ser fuente de inspiración, desde una película, a una persona que pasa por la calle, un concepto artístico, la moda de otras épocas... soy una esponja!!! De ahí el nombre de mi marca eCRAFTic= eclectic+crafter
What inspires you most of all?
Everything I see can be an inspiration: from a movie to a person walking on the street, an art concept, trends from other eras... I am a sponge!! From all of these inspirations I got the name of my brand eCRAFTic= eclectic+crafter
Día o Noche?
noche, siempre! Soy nocturna por naturaleza, mi reloj biológico me activa por las noches. Me encanta el misterio y el misticismo de la oscuridad, la luna, los aromas nocturnos, la brisa fresca...
Day or night?
Night always! My nature is nocturnal. My biological clock actives at night. I love mystery and the misticism of darkness, the moon, the smells of night, the fresh brise...
Cuál es tu olor favorito?
El de la piel de la persona que quiero, es un aroma muy especial. También me encantan las maderas y los inciensos.
What is your Favorite smell?
The skin of person I love, is a very special aroma. I also like wood and incense.
…Sorteo…
eCRAFTic ha sido muy generosa en ofrecer este hermoso tocado de plumas con un corazón rojo evaluado en $48.…Giveaway…
eCRAFTic has generously offered this beautiful Red Heart Hair piece with feathers, $48 value.
Cómo Participar:
Anda a la tienda eCRAFTic y cuéntanos que es lo que más te gusta de ahí.
Si no tienes cuenta en blogger, deja tu mail para que podamos ubicarte si es que ganas.
Para Más Chances de Ganar:
Síguenos acá (blog)
Síguenos en Facebook
Síguenos en Twitter
(Deja un comentario por cada cada una de estas cosas)
Más información:
El Concurso se llevará a cabo desde Hoy, día 8 hasta el viernes 15 de octubre. El ganador se dará a conocer el día 16 de Octubre a las 23:00 horas (hora Centro USA)
eCRAFTic hace envíos a todo el mundo así que todos pueden participar!
How to Enter: Non-bloggers may also enter but please leave your email address with your comment (this way it will be easier to find you if you win)
Extra Entries:
Follow us here Follow us on Facebook
Follow us on Twitter
(Please leave a comment for each entry)
For more info:
The Contest will be from Today, the 8th to Friday, October the 15th and the Winner will be announced here on this blog on Saturday, October the 16th, at 11:00 PM (Central time USA).
Etiquetas:
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Facebook Page
23 comentarios:
My favourite item from her shop is the Princess of Eboli Cameo. I love the morbid beauty of her pieces and the mix of vintage, gothic and baroque. Very unique and intriguing. Her website is really well done as well! Very cool graphics
erica(dot)terranova(at)gmail(dot)com
I am a follower via gfc
erica(dot)terranova(at)gmail(dot)com
My favorite item from eCRAFTic would be Princess of Eboli Cameo. I really like this dark elegant style.
gdrzebelyte at yahoo dot com
Following you on Facebook.
Gerda Zeit
Following you on Twitter.
gerda322
Follow on twitter (@Elphokitty)
Follow on FB
http://www.etsy.com/listing/53225841/film-noir-fascination-fascinator is my favorite. I love the colors and the splash of fun it adds.
I love the Film Noir Fascination Fascinator! :]
misswendythirteen[at]hotmail[dot]com
I am a fan of Etsy in Spanish on Facebook as Wendy mendez :]
misswendythirteen[at]hotmail[dot]com
I am following Etsy in Spanish on Twitter as MissWendy13 ;]
misswendythirteen[at]hotmail[dot]com
I am following this blog via Google friend Connect :]
misswendythirteen[at]hotmail[dot]com
I love the black garter brooch.
hrfarley at gmail dot com
this item is my favorite: Film Noir Fascination (Fascinator)
boswife @ gmail . com
Definitivamente me encanta "Pierrot"!
Enhorabuena! Tambien me encanto el sitio de web!
Hola, me he apuntado a vuestro sorteo en otra página pero por si no es en ella, vuelvo a hacerlo aqui.
¡Me encantan vuestros diseños, son fantásticos!,
Audrey Cameo, L´amour Pasee y los tocados son expectaculares!!!!
pittussia@gmail.com
La Coruña - España
Loló Galiana
wwwtocadospittussia.blogspot.com
Un besiño grande y muchas gracias por avisarme.
My favorite item is "L'amour Pasee (Brooch/Fascinator)". :)
so.kitsch at gmail dot com
Following on Facebook. My username is wunderfraulein.
so.kitsch at gmail dot com
Following on twitter. My username is my_wunderkammer.
so.kitsch at gmail dot com
oooh- lots of lovelies! i like le couer and el monsieur. gorgeous! striking and unnique!
thanks!
shenais
divertida at fastmail dot fm
i follow you on twitter @mamipdx
thanks!
shenais
divertida at fastmail dot fm
Me gusta mucho http://www.etsy.com/listing/53229681/memento-mori-red-heart-fascinator
es muy lady Gaga, muy osado y muy distinto, un item como este no se encuentra en cualquier lado , es unico!
Felicitaciones en este Giveaway ecraftic!
Thanks so much for your comments and support!