viernes, 1 de octubre de 2010

By / Por MOHENZ

1) ¿Qué buen recuerdo tienes de tu niñez en el mes de septiembre?
Which good memory of September from your childhood do you remember?

GlamBlasphemy: Well, Not exactly from my childhood, but September is special for me, because my Best Friend's birhtday was the 10th. / Bueno, no exactamente de mi niñez, pero septiembre es especial para mi, porque el cumpleaños de mi mejor amigo fué el 10.

MaribelleCampa: September was like honeymoon with school! Everything was new, books,
school supplies, friends, teachers!

dikua: Mi padre cumple años en septiembre y coincidía cerca del día de la Independencia, de manera que habían días feriados y aprovechabamos para salir de paseo y celebrar ambas cosas. / My father birthday is at September just like Mexican Independence Day, we
use to have holydays and go out of town in order to celebrate both.

Zime: Adoro la primavera y el 21 de septiembre acá en Argentina la celebramos junto con el día del estudiante. Entonces todos los chicos copan las plazas  en grupo para hacer un gran picnic. Es una tradición y siempre recuerdo de  mi época de estudiante esta fecha en especial.

Deepindigo: ¿Septiembre? Wow! Eso si que no lo recuerdo, fue hace tanto tiempo! Pero lo que por supuesto si recuerdo son todo el tipo de actividades escolares en el mes de septiembre ques es el "Mes Patrio" en Mexico, sobre todo las clases de danza folklorica y bailar "El son de la negra". / September? Wow! It was so long ago! But what of course I do remember are all sorts of activities for September, the "Patriotic Month" in Mexico, especially the folk dance classes and to dance "El son de la negra".  


2) ¿A que horario prefieres trabajar tu creaciones?
 At what time do you prefer to work on your creations?



GlamBlasphemy: On the evenings when I finished my homework and stuff. / En las tardes cuando terminé mi tarea y asuntos.

MaribelleCampa: Definetely am! Early in the morning after everybody is gone to school!! / Definitivamente temprano en la mañana cuando todo el mundo se ha ido a la escuela.

dikua: Funciono mejor por la mañana y además es el tiempo que me deja mi hijo libre, pero a veces logro maravillas por la noche. / I work much better in the morning, and it's the moment I have time since I'm a mother. Sometimes I get great results late at night.

Zime: Definitivamente por la mañana. Me encanta aprovechar el día, la paz y la
quietud de las primeras horas son muy inspiradoras. 



Deepindigo: Si por mi fuera, todo el dia, pero cuando puedo trabajar sin interrupciones es despues de las 9 de la noche, ya que mi hijo se ha dormido. / If I could, the whole day, but without interruptions after 9 pm, when my son has gone to sleep.


3) ¿Qué colores llevas puestos?
Which colors are you wearing?


GlamBlasphemy: Right now I'm wearing purple blouse and black jeans, I wear brown and black colors most of the time. / Justo ahora llevo blusa morada y jeans negros, la mayoria del tiempo visto colores cafés y negros.

MaribelleCampa: Red and blue!! / Rojo y Azul

dikua: Justo ahora negro y mezclilla (denim) / Now, denim and black.

Zime: Verde, verde y verde!!!

Deepindigo: En este momento un cardigan color coral y jeans. / Right know I'm wearing a coral colour cardigan and jeans.

4) Cita tu línea famosa
Tell us your favorite quote



GlamBlasphemy: Without music, life would be a mistake. ~Nietzsche.
/ Sin música la vida seria un error. ~Nietzsche.

MaribelleCampa: Smile!! / Sonrie


dikua: “La moda es la manada; lo interesante es hacer lo que a uno le de la gana"  Luis Buñuel. / "Fashion is herd. The interesting part is doing what you like" Luis Buñuel.

Zime: "Debemos ser el cambio que queremos ver en el mundo."  - Gandhi

Deepindigo: Me gustan muchas, pero existe esta de Oscar Wilde que me gusta mucho: "No soy lo suficientemente joven para saberlo todo". / I like a lot, but there is this one of Oscar Wilde that I like a lot: "I'm not young enouogh to know everything".


4) Eres gracios@ cuando___________________.
You are funny when_________________.  



GlamBlasphemy: When somebody else is funny, I just can't stop laughing once I've started, and then people starts to laugh of me because I can't stop laughing.hahaha. / Cuando alguien mas es gracioso, simplemente no puedo parar de reirme una vez que comienzo,
y luego la gente se empieza a reir de mi porque no puedo dejar de reirme.. hahaha :D


MaribelleCampa: Cuando he dormido bien. / After a good sleep.

dikua: Cuando mi buen humor está en su mejor momento. / When my mood is up to it.

Zime: Cuando hablo y digo disparates y me río de todo.

Deepindigo: -No se si soy graciosa, lo que si se es que tengo un sentido del humor un poco acido. / I don't know if I'm funny, but I know I have a bit of an acid sense of humor.   

_

Rainbow Felt Keycha...
$2.50

Single Stacking Tur...
$46.00

glossy red bangle
$50.00

Wooden art doll han...
$32.00

Denim and Tweed - H...
$10.00

2 comentarios:

my little Aura dijo...

ahhhh está increible!!!
muchísimas gracias Mirelys

zime dijo...

jeje que divertido!
Gracias Mirelys!!! :)

Archivo del blog

Seguidores

Newsletters

powered by TinyLetter

Etsy in Spanish Headline Animator

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Etsy in Spanish

ShareThis