martes, 14 de abril de 2009

LaCometaLab


Desde la simplicidad de las formas geométricas mas básicas y primarias se desprende un arte interesante que deja espacio al color y el juego. Los modernísimos broches de (La Cometa Lab.) no dejan atras este concepto potenciado por una tendencia pop para la combinación y elección de los tonos. No son broches ordinarios, ni meros accesorios convecionales, son obras de arte en miniatura.

Sacándole un interesante jugo a un material noble como la madera, con la que estamos acostumbrados a ver objetos mas rústicos, los broches de esta tienda le dan un sentido nuevo a una cosa tan sencila como pequeños cubos de este material.

Para no dejar de lado la experimentación y el sentido lúdico que las formas también sugieren, esta artista prueba con cubos plásticos para concluir con una obra más rica.

La ventaja de estos preciosos broches-arte, es que animan cualquier prenda neutra, como tapados, sacos, remeras, y hasta mochilas y bolsos.

Desde Francia, con mucho amor por el arte y la artesania nos llegan estas hermosuras que bañan como arcoiris toda la comunidad etsiana.
LaCometaLab


From the simplicity of the basic and primary geometric forms a very interesting art develops. It leaves space for color and play. The ultramodern brooch of LaCometaLab don't leave behind this emerging concept for a pop tendency of tonal choice and combination.. They are no ordinary brooch, nor mere conventional accessories. They are miniature works of art.

Pushing a noble material as is wood, which we usually associate with more rustic objects, this store's brooch give a new meaning to such simple objects as little cubes from that material.

Not to put aside experimentation and the playful meaning that the forms suggest, this artist tries plastic cubes as well, which takes her work to a richer conclusion.

The advantage of these precious art-clasps, is that they animate any neutral attire, like "tapados", jackets, t-shirts and even backpacks and purses.

From France, with much love for the arts and the crafts, arrive these beauties that bathe our Etsyan community like a rainbow.
LaCometaLab

Traducido por Lolos / Translated by Lolos

1 comentarios:

(La Cometa Lab.) dijo...

Julieta, Lolos, muchísimas gracias por este fantástico artículo. Me ha emocionado mucho.

Search

Cargando...

Archivo del blog

Seguidores

Newsletters

powered by TinyLetter

Etsy in Spanish Headline Animator

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Etsy in Spanish

ShareThis