miércoles, 14 de octubre de 2009


Hola a todas, hace tiempo que me queria unir a ustedes y al fin estoy aqui.
Mi nombre es Moira,tengo 35 años y vivo en Santiago de Chile con mi hijo de 13 años y mi pareja y mi gatita pelusa.
Hago principalmente monstruitos, gatos y cojines, aunque tambien quiero empezar a hacer ilustraciones.
Actuamlente vivo en un departamento, ahi es donde trabajo, en los horarios mas locos que se puedan imaginar. A veces despierto temprano inspirada, otras me da el ataque de creatividad por la noche, pero debo reconocer que soy una noctambula, casi siempre en las noches es donde desarrollo mi proceso creativo, dibujo mis monstruos, se me ocurren ideas y me gusta navegar en etsy, flickr y blogs favoritos.tambien coseria feliz a las 2 o 3 de la mañana, pero ahi si que volveria locos a mis vecinos, asi que me aguanto las ganas hasta el dia siguiente.


Hi all, I have long wanted to join you and I am finally here.
My name is Moira, and I have 35 years living in Santiago, Chile with my son for 13 years and my partner and my fluffy kitten.
Frankster I mainly cats and cushions, but also want to start making pictures.
Actuamlente live in an apartment, where there is work, more hours can be crazy to imagine. Sometimes waking early inspired me further creativity on the attack of the night, but I must admit that I am a noctambulant, almost always at night is where I develop my creative process, drawing my monsters, I have ideas and I like to surf etsy, flickr and blogs favoritos.tambien coseria happy at 2 or 3 in the morning, but there again that if my neighbors crazy, so I want to wait the next day.
cronopia6

cronopia6

Aunque conoci flickr hace unos 3 años, no supe de Etsy hasta el año pasado, en que empece a averiguar y me inscribi. Al principio me complicaba muchicimo el idioma, pero luego de a poco fui perdiendo miedo y metiendome de lleno en este mundo, aunque aun no hago treasurys :),
Otra de las cosas que me encantan de mi trabajo es que puedo trabajar en casa y eso me gusta muchisimo, la libertad de horarios, soy super ciclica y a veces trabajo mucho y otras simplemente no me siento inspirada, entonces no me gusta sentir ningun tipo de presion al respecto.
Tambien me ha encantado conocer otras personas que como yo, realizan sus procesos creativos en distintas partes del mundo, siento por primera vez que encontre a "los mios" y me veo en cada chica que cose , pinta o hace accesorios, eso me gusta muchisimo.
Junto con Etsy, entrego en varias tiendas aca en Chile y hago ventas en mi Depto.
Otro de mis grandes placeres es el chocolate en todas sus formas, aca les dejo una receta para que prueben.
Un abrazo gigante a todas :-)


Although knowledge flickr 3 years ago, I learned of Etsy not until last year, they started to find out and I signed up. At first I muchicimo complicated language, but after a little scared and I was losing metiendome fully in this world, even though I do treasurys:)
Another thing I love about my job is that I can work at home and I like a lot of free time, I'm super cyclic and work hard and other times I just feel inspired, then I do not feel like any kind of pressure in this regard.
I was also delighted to meet other people like me do their creative processes in different parts of the world, I feel for the first time I had to "mine" and I feel that every girl sew, paint or make accessories, I like a lot .
Along with Etsy, delivered in several stores here in Chile and I am selling my Depto.
Another of my great pleasures is the chocolate in all its forms, I give here a recipe to try.
A giant hug to all :-)

5 comentarios:

lolo dijo...

Muy lindos tus muñecos Moira! me encantan! Muchas gracias por compartir algo tuyo con nosotras.

Gracias por tu aporte al blog!

Lolo :-)

Tiko tikoi dijo...

Sis si son muy lindos, ya la había visto en flickr son muy monos,me siento identificada con ella a la hora de trabajar casi siempre por la noche, esa es mi hora.


Besos

Cronopia dijo...

:D

my little Aura dijo...

yo tb! bueno en mi caso es el tiempo que me queda porque en el dia tengo a mis monos, felicidades y toda la suerte del mundo con tu negocio.

ziazia dijo...

Felicidades Moira!!! Me da muchisimo gusto verte por aca y ver que estas trabajando mucho.
Vanessa.

Archivo del blog

Seguidores

Newsletters

powered by TinyLetter

Etsy in Spanish Headline Animator

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Etsy in Spanish

ShareThis