El 20 de Marzo marca la llegada de la primavera en el hemisferio norte. Conocido tambien como el equinoccio de primavera. En el hemisferio sur se conoce como el equinoccio de otoño, o sea el cambio de estación de verano a otoño.

La palabra equinoccio proviene del latin aequinoctĭum que significa “noche igual”. O sea la noche dura el mismo tiempo que el día en todo el mundo excepto en los polos. Este suceso, que ocurre dos veces al año, es cuando los polos se encuentran a igual distancia del sol.

Con la llegada de la primavera en el polo norte, tambien llega la energía que emana del cambio de un clima frio a un clima mas calido, a días más soleados y al retoño de las flores que incitan a la creatividad, a nuevas aventuras, y nuevos ideales.

Muchas son las celebraciones que suceden alrededor de este evento. Desde tiempos antiguos cuando se celebraba el simple hecho de poder reabastecer fuentes alimenticias, hasta tiempos modernos donde se celebra con festivales públicos.

Cualquiera que sea el tipo de celebración debemos admirar la grandeza y belleza que sucede durante esta epoca.

Una nota curiosa: La Semana Santa que es un evento en la religión Cristiana, es definida por en el equinoccio de primavera. Esta sucede el primer domingo, después de la primera luna llena posterior al equinoccio de primavera.

March 20, brings the arrival of spring to the northern hemisphere. Also known as the vernal equinox or spring equinox, it marks the change from winter to spring. In the southern hemisphere it is called autumnal equinox or the change from summer to autumn.

The word equinox comes from the Latin aequus (equal) and nox (night). Which means that on this specific date, day and night are equal in length all over the world except in the poles. This event occurs twice during the year, when the poles are at the same distance from the sun.

With the arrival of spring in the northern hemisphere, we also welcome a new energy that comes from the change from cold weather to warmer days, from brighter days, and flowers blooming which inspire us to create, to new adventures, and new ideas.

Many are the celebrations around this event. From historic times when people celebrated for the reason of being able to replenish their food supply to modern times where people celebrate with public festivals.

Whichever kind of celebration, we can acknowledge the beauty and energy that this change brings to us.