viernes, 27 de agosto de 2010
Hola! estamos devuelta con otra encantadora y entretenida entrevista. Esta semana le toca el turno a Diana, una increíble artista de España. Su trabajo es hermoso, deberían revisar su tienda en Etsy, su nombre es Dicopebisuteria

Hello! we are back again with an lovely and fun interview. This week is time for Diana, an amazing artist from Spain. Her work is just beautiful, you should check her Etsy Store: Dicopebisuteria


Entrevista:


Puedes contarnos un poco de ti?
Soy Diana Costa , una joven diseñadora de bisutería y ropa que vive en Barcelona , España

Could you tell us a little about yourself?
I am Diana Costa, Young designer of jewelry and fashion who lives in Barcelona, Spain.


Cómo empezó tu tienda?
Dicopebisuteria empezó por pura melancolía! Cuando era una niña de 10 años ya vendía mis primeras piezas de bisutería a los turistas y me encantaba pensar que piezas que yo había creado viajarían a todas partes del mundo ^^

How did your shop get started?
Dicopebisuteria started for pure melancholy! When I was a 10 year old girl I was selling my jewelry to tourists and what I liked was thinking about my pieces going to different part of the world ^^


Qué te inspira?
Me inspiran los colores y degradados de color , la primavera , el mar , espirales y ondas . Me encanta escoger las bolitas perfectas para cada pieza , creo que eso es lo que hace que mis creaciones sean únicas y especiales .

What inspires you most of all?
I am inspired about the colors and their degradation, the spring, the sea, spirals and waves. I love to find the perfect bead for my pieces, I feel that's the reason that each creation is unique.



Día o Noche?
Me levanto tranquilita y relajada y voy haciendo cositas durante el día aunque la mayoría de mi trabajo más productivo ocurre por la noche

Day or Night?
I wake up calm and relax and I go doing little work during the day although most of my productive work happens at night.


Cuál es tu olor favorito?
Me gustan los olores suaves y frescos con toques primaverales como mis perfumes favoritos de Kenzo y DKNY

What is your Favorite smell?
I like soft and fresh smells with a spring touch. My favorites perfumes are from Kenzo and DKNY



…Sorteo…
Dicopebisuteria ha sido muy generosa en ofrecer un hermoso colgante redondo hecho con piedras Swarovski de su colección Glamour
…Giveaway…
Dicopebisuteria has generously offered a Beautiful Swarovski Round Rainbow Pendant from her Glamour Collection
Cómo Participar:
Anda a la tienda de Dicopebisuteria y cuéntanos que es lo que más te gusta de ahí.
Si no tienes cuenta en blogger, deja tu mail para que podamos ubicarte si es que ganas.

Para Más Chances de Ganar:
Síguenos acá (blog)
Síguenos en Facebook
Síguenos en Twitter
(Deja un comentario por cada cada una de estas cosas)


Más información:
El Concurso se llevará a cabo desde Hoy, día 26 de agosto hasta el domingo 5 de septiembre. El ganador se dará a conocer el día 6 de septiembre a las 23:00 horas (hora Centro USA)

Dicopebisuteria hace envios a todo el mundo así que todos son bienvenidos a participar!


How to Enter:
Leave a comment telling us what Do you like from her store
Non-bloggers may also enter but please leave your email address with your comment (this way it will be easier to find you if you win)

Extra Entries:
Follow us here
Follow us on Facebook
Follow us on Twitter
(Please leave a comment for each entry)
For info:
The Contest will be from Today August the 26h to Sunday September the 5th and the Winner will be announced here on this blog on Monday the 6th, at 11:00 PM (Central time USA).
Dicopebisuteria ships overseas so everybody is welcome!!


131 comentarios:

Andre dijo...

Wao! me encanta la tienda!! Trabajas super bien! Me gusta la idea de conecer a las creadoras detras de las piezas.
La pieza que mas me gusta es la Golden Forest - Exclusive Bracelet.

Adeu!
Andreina aka MorningBlossom.etsy.com
morning.blossom[at]ymail.com

Andre dijo...

Los sigo en Facebook!
Andreina,
morning.blossom[at]ymail.com

Luna Encaprichada dijo...

Me encantan todos sus brazaletes, a cual mas bonito y los pendientes Purple Berries - Shiny Purple Beaded Beads Earrings

angeles.casas(arroba)gmail.com

Luna Encaprichada dijo...

os sigo por el blog
angeles.casas(arroba)gmail.com

Luna Encaprichada dijo...

Os sigo en el facebook nick angie_casas

angeles.casas(arroba)gmail.com

Daph dijo...

Beautiful!!
My fave http://www.etsy.com/listing/44158957/flower-swirl-purple-amethyst-gold
earthdancedaph@yahoo.com

Digital Misfit dijo...

Beautiful beadwork! I love the
Hot Berry - Red Berry Beaded Beads Bracelet.

heidig@gmail.com

Digital Misfit dijo...

I follow on Twitter @digitalmisfit

Digital Misfit dijo...

I follow on Facebook.

heidig@gmail.com

jc dijo...

What's not to like about this shop, Diana's creations are fabulous! My favorite is the Dancing Ballerina Pendant, this is such a dreamy piece, love the color combination, very soft, very feminine. Thanks for the lovely giveaway.

yumihamano@gmail.com

jc dijo...

I follow via gfc, thank you.

yumihamano@gmail.com

Christina dijo...

Christina - xristya@rock.com - I love the Red Lovers Bracelet!

Deb (Two Cheeky Monkeys) dijo...

What amazing beadwork! I really like the Flower Swirl - Purple , Amethyst , Gold , Fuchsia and Pink Delicas Cuff Bracelet.

debyeo at hotmail dot com

Deb (Two Cheeky Monkeys) dijo...

I follow on Twitter as dspdavey!

debyeo at hotmail dot com

dicope dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
fisiwoman dijo...

Me encanta el sorteo, me apunto!
A mí me ha gustado todo, pero si tengo que quedarme con algo, me ha enamorado este collar: http://www.etsy.com/listing/33468008/dancing-ballerina-pink-mauve-and-rose

Ana Belén R.M
fisiwoman@hotmail.com
Córdoba

fisiwoman dijo...

Os sigo en google, como fisiwoman.

fisiwoman@hotmail.com

fisiwoman dijo...

Os sigo en FB (Ana Belén R M)

fisiwoman@hotmail.com

fisiwoman dijo...

Tb os sigo en twitter ^^ (@fisiwoman)

fisiwoman@hotmail.com

Pipuchi dijo...

A mí me encanta la pulsera "Ocean Swirl Sky Blue", que precisamente habéis colgado en el blog.
Es una chulada y me recuerda a Klimt o incluso a Van Gogh.

Jasmine1485 dijo...

My favourite piece is the 'Lovely Flower Delicas and Swarovski Pendant'

Kate1485 at hotmail.com

Jasmine1485 dijo...

I'm following via Google as Jasmine1485

Kate1485 at hotmail.com

Jasmine1485 dijo...

I'm a fan on Facebook (Kate Ryan)

Kate1485 at hotmail.com

Jasmine1485 dijo...

I'm following on Twitter (@NTFancy)

Kate1485 at hotmail.com

lena dijo...

A mi lo que más me ha gustado es "Delica Olivine Green Barroque Pendant" y el colgante que sorteáis también es precioso.

Jennifer L. dijo...

I love the Princess Lila- Purple and Olivine Beaded Beads in Sterling Silver Earrings.
jentam777 AT gmail DOT com

Jennifer L. dijo...

I follow on google friend connect.
jentam777 At gmail DOT com

jennifer57 dijo...

Swarovski Sky Blue and Copper Delicas Pendant

WEARit dijo...

Hi that's a gorgeous pendant. I love the cuff bracelets in the store, especially Silver Nights - Gradient Silver Plated , Grey and Dark Grey Delicas Peyote Beaded Cuff Bracelet.

Thanks for the chance to win!

wearart(at)gmail(dot)com

Patricia dijo...

Hola, que lindas creaciones, muy originales. Me cuesta elegir un solo favorito pero me voy a inclinar por el brazalete Oriental Dreams.

Gracias!

Patricia dijo...

He publicado en mi blog:

http://craftyandartsygiveaways.blogspot.com/2010/08/etsy-in-spanish_28.html

Saludos!

Patricia dijo...

Los sigo en Twitter @patacraft

Gracias!

janil dijo...

El trabajo de Diana es fantástico. Sigo su blog desde hace bastante tiempo y me encanta...
cal_rubies arroba yahoo punto es
Gracias!!!

janil dijo...

Os sigo en Google!

cal_rubies arroba yahoo punto es

janil dijo...

En FCB también!
(montse gensana)

cal_rubies arroba yahoo punto es

janil dijo...

Y en Twitter! (janinilja)
cal_rubies arroba yahoo punto es

Julissa dijo...

Oh, I love giveaways! They are all beautiful but my favorite is:
Oriental Dreams - White , Brown and Pink Oriental Delicas Peyote Beaded Cuff Bracelet
Thank you! :)

daer0n dijo...

I love the Magic Roses - Black , Blue and White Flowers Polymer Clay Cabochon Ring!

Nury77 at live dot ca

daer0n dijo...

I am a facebook fan :) (Daeron Mel)

Nury77 at live dot ca

daer0n dijo...

I follow you on twitter, @daer0n.

Nury77 at live dot ca

Amber dijo...

I absolutely love the Tanzanite - Light Purple Swarovski Round Rainbow Pendant
Thank you for the giveaway :)
hurdler4eva(at)gmail(dot)com

Amber dijo...

Seguo este blog con Google Friend Connect!
Thank you for the giveaway :)
hurdler4eva(at)gmail(dot)com

Amber dijo...

I am your fan on Facebook - my FB name is Amanda Moore
Thank you for the giveaway :)
hurdler4eva(at)gmail(dot)com

Amber dijo...

I follow @etsyinspanish on Twitter - my Twitter ID Is @AmberGoo
Thank you for the giveaway :)
hurdler4eva(at)gmail(dot)com

Mruna Mistry dijo...

I love the Snow treasures - Cream and White Beaded Beads Ring!
mrunamistry at gmail dot com

Mruna Mistry dijo...

I follow your blog via gfc!
mrunamistry at gmail dot com

Chicalessia dijo...

Que buena onda! Suerte a todas las que participen :)

Annija dijo...

I loved the Olivine beaded Earrings!

distractorr@gmail.com

Mujercita dijo...

Me encanta la Swarovski Sky Blue and Copper Delicas Pendant! Que bonita!

susie dijo...

luv the exclusive pearls. swiener1[at]tampabay.rr.com

susie dijo...

follow your blog. swiener1[at]tampabay.rr.com

susie dijo...

follow you on FB. swiener1[at]tampabay.rr.com

susie dijo...

follow on twitter. swiener1[at]tampabay.rr.com

TopHat dijo...

I love the Egyptian Dreams bracelet!

hrfarley at gmail dot com

Vicki S dijo...

Ooh My fav item is Lovely Flower Delicas and Swarovski Pendant, love the aqua with the brown color combination!

sswpss at yahoo dot com

Vicki S dijo...

I follow you on Facebook, my FB name is Vicki Sh

sswpss at yahoo dot com

CallMePretty411@yahoo.com dijo...

Waterfall colors - Exclusive Bracelet

So Beautiful!

avalonne83 dijo...

Great giveaway! I'd love to be entered.

I like the Ocean Drops - Exclusive Bracelet.

Please count me in. Thanks.

avalonne83 [at] yahoo [dot] it

Carmilla dijo...

I like that her shop is really eye-catching! lots of colors and they are organized in a rainbow of shades!
erica(dot)terranova(at)gmail(dot)com

Shopaholic-Blonde dijo...

hola!! me encanta la tienda, te sigo por aquí.
lo que mas me gusta es la pulsera Tanzanite - Light Purple
muaksssssssss

Jen dijo...

Wow! I could only wish and dream of being able to make this kind of jewelry. My favorite is the Delica Copper Sun pendant..but everything is gorgeous!

Jen dijo...

I now follow your blog

productsoftheday at gmail dot com

Jen dijo...

I follow you on facebook!

productsoftheday at gmail dot com

Thifa dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Salad For Breakfast dijo...

wow i looooooooove the Fall in Love - Topaz , Yellow , Pink and Chocolate Beautiful Swarovski Round Rainbow Pendant!

xlacrimax dijo...

I like Garden fruits - Olivine beaded Earrings :)
xlacrimax@gmail.com

xlacrimax dijo...

Following you via GFC.
xlacrimax@gmail.com

doce patitas dijo...

Me resulta difícil elegir una sola pieza. Hay unos medallones preciosos, y varias piezas en tonos turquesa que son una maravilla (un colgante de varias bolitas me ha encantado). Pero voy a elegir Fairy Tears: por las líneas limpias y me gusta mucho el degradado de tonos.
Precioso todo!
Mi blog: docepatitas.blogspot.com

doce patitas dijo...

Os sigo aquí en blogger :-)

More than Mode dijo...

Gracias!!
Un blog muy chulo!
Besos

sisiemp dijo...

Hola!Ya soy seguidora del blog.
Me apunto al sorteo.
Me encantan las cosas de la lienda online.Una de las que mas me gustan es el collar Paradise Dreams con bolitas rojas.

sisiemp@hotmail.com

besos!

Melody dijo...

I like Priness Lila Earrings.

melodyj(at)gmail(dot)com

eclairre dijo...

My favorite item is the Magic Crystals - Exclusive Opal , Purple and Mauve Swarovski Crystals Bracelet. Thanks for an awesome give away :)

AmbreRose dijo...

What do I not like in this shop should be the question! I like the colors in the Fall in Love - Topaz , Yellow , Pink and Chocolate.

And the Hot Berry - Red Berry Beaded Beads Bracelet

ambrerose at aol dot com

AmandaSue dijo...

I like the Black Shadows-Crystal AB and Black Swarovski crystals Beaded Bracelet! Thanks for entering me into this giveaway.

unforgetable_dreamer_always(at)hotmail.com

liz dijo...

Hi, My fav thingy there is http://www.etsy.com/listing/32426035/fairy-tears-mauve-lilac-and-purple

Contact me dear :)
liz_crowny@yahoo.com
pintaliztiirene.blogspot.com

thankies for helding this sweet giveaway and have a lovely day :)

liz dijo...

What a great giveaway :) I would like to participate in it.
Anw i am totally follower through Google Friend Connect name liz.

Contact me dear :)
liz_crowny@yahoo.com
pintaliztiirene.blogspot.com

thankies for helding this sweet giveaway and have a perfect day :)

liz dijo...

Hi, I already fan of you in FB name doki doki co :)

Contact me here :)
liz_crowny@yahoo.com
pintaliztiirene.blogspot.com

thankies for helding this sweet giveaway and have a perfect day :)

complementosybisuteria dijo...

La sigo desde hace tiempo en el flickr y en el facebook. Es una artistaza!
Me encantaría ser la agraciada en este sorteo, hace unas cosas maravillosas!

fashionfamous dijo...

Hooola, me apuntoo!
Pues me encanta las fotos y además las cositas no son caras y son super originales!
rlnortes@hotmail.com

¡GRACIAS!

fashionfamous dijo...

Y además lo publico en mi blog http://stylefashionfamous.blogspot.com/ y os sigo por twitter (TheRealRaqueeel)

¡GRACIAS!

fashionfamous dijo...

Y tambien os sigo por blogger!!!!!

¡GRACIAS!

doniree dijo...

beautiful! i love these earrings :)

http://www.etsy.com/listing/32250695/halloween-treats-beaded-beads-green

doniree at gmail dot com

clenahan dijo...

I love the silver nights bracelet!!!! Your beading is beautiful!

adryus dijo...

sin palabras.. primero felicitarte por tus trabajos son verdaderamente finos e increibles pase por la tienda y es verdaderamente dificil escoger el del sorteo me encanta.. y ojala pudiera ganarlo pero me encanta...swarovsky sky blue--
mis felicitaciones de nuevo
adryu's

lolamichele dijo...

this one is my favorite: Madrid Heat - Red and Pink Delicas Cuff Bracelet

boswife @ gmail . com

JaMean dijo...

What a pretty necklace! I also like the Black Shadows - Crystal AB and Black Swarovski crystals Beaded Braceletn from her store! :)

Baby Cupcake Mommy dijo...

I love the Cupcake Lovers Peyote Pattern!! I would make them all day long!

Breejeep at hotmail.com

Maria dijo...

My favorite item in the shop are the Tanzanite - Light Purple Swarovski Round Rainbow Pendant

Maria dijo...

I follow you here

Aik dijo...

Love the Tanzanite - Light Purple Swarovski Round Rainbow Pendant!

aikychien at yahoo dot com

Aik dijo...

I'm following on Twitter @aikchien

aikychien at yahoo dot com

Aik dijo...

Facebook fan [Aik Chien]

aikychien at yahoo dot com

Anita dijo...

Hola, me gusta todo en general, es todo precioso un trabajo impecable y perfecto, lo se por que lo sigo hace tiempo.
Lo que mas me gusta es el anillo flowers for love, el cabuchon es precioso.
Bestitos

Mis datos son:
anitaartesanias.blogspot.com
anitaartesanias@gmail.com

Bunny B dijo...

Ahhh! Gorgeous pieces!!!! I love the prize! And I also love the Optical Art - Blue Turquoise , Bronze , White and Copper Delicas Cuff Bracelet, the
Sexy Swirl - Purple , Fucshia and Turquoise Blue Delicas Cuff Bracelet
and Honey and chocolate Swarovski Delicas Cuff Bracelet!!!

bunnybx at gmail . com

Bunny B dijo...

Twitter follower @bunnyb
bunnybx at gmail .com

Bunny B dijo...

Bunnyb Baxter likes you on FB :)
bunnybx at gmail . com

asuka dijo...

My favorite item is the Tanzanite - Light Purple Swarovski Round Rainbow Pendant. :)

so.kitsch at gmail dot com

asuka dijo...

I am a follower via GFC!

so.kitsch at gmail dot com

asuka dijo...

I'm a Facebook follower. Username: wunderfraulein

so.kitsch at gmail dot com

asuka dijo...

I'm a twitter follower. Username: my_wunderkammer.

so.kitsch at gmail dot com

Thank you!

PITTUSSIA dijo...

Hola, me apunto al sorteo y lo cuelgo mañana en mi blog: wwwtocadospittussia.blogspot.com
pittussia@gmail.com
¡Ehorabuena por tus diseños, son ideales!.
Un besiño grande y muchas gracias.

Liza dijo...

I like the Turquoise Dreams earrings the best.

Thanks for the chance to win!

--Liza

ejm6x (at) yahoo (dot) com

jhitomi dijo...

A walk on the beach - Swarovski Starfish Pendant is my favorite.
jhbalvin at gmail dot com

EQUIPONUEVE dijo...

Hola! Que cosas tan bonitas!,me apunto al sorteo.
Yo ya os sigo por GFC.

http://meapuntoya.blogspot.com/

equiponueve(arroba)hotmail.com

EQUIPONUEVE dijo...

Publico el sorteo en mi blog.

http://meapuntoya.blogspot.com/
equiponueve(arroba)hotmail.com

Fellow Rover dijo...

love her Delica Copper Sun Round Pendant
khrisocubillo at yahoo dot com

Fellow Rover dijo...

following your blog via GFC
khrisocubillo at yahoo dot com

Fellow Rover dijo...

following you on twitter as bellekhris
khrisocubillo at yahoo dot com

Abby dijo...

I like the Shimmering Paradise - Purple Delicas Cuff Bracelet

reviewsbyabby at gmail dot com

Abby dijo...

FB follower

reviewsbyabby at gmail dot com

Abby dijo...

twitter follower as darkmotives

reviewsbyabby at gmail dot com

LilAgus dijo...

Hola! Las sigo en facebook (lilagus27 o Agustina Salvo) y en twitter (lilagus27).
Me sumo al sorteo y les digo que lo que MAS me gustó fue la Shimmering Paradise - Purple Delicas Cuff Bracelet :)

mi mail es lilagus27@hotmail.com

jcsjcs dijo...

The Fall in Love Pendant is beautiful!

libbylopez at hotmail dot com

Damla (Sweepstake Lover) dijo...

I like the Black Passion - Wide Delica Peyote Beaded Ring.

annabell_lee_dk (at) yahoo.com

Damla (Sweepstake Lover) dijo...

Follow you on twitter: http://twitter.com/sweepstakelover

annabell_lee_dk (at) yahoo.com

Ľubaša dijo...

I like Optical Art - Blue Turquoise , Bronze , White and Copper Delicas Cuff Bracelet best. thanks
lubaska dot k at gmail dot com

Ľubaša dijo...

I am blog follower
lubaska dot k at gmail dot com

Ľubaša dijo...

I follow you on Facebook (Lubka Kotmanikova)
lubaska dot k at gmail dot com

Ľubaša dijo...

I follow you on Twitter (Lubaska)
lubaska dot k at gmail dot com

Nina dijo...

En primer lugar decir que todo lo que hace es una auténtica pasada.

Lo que más me ha gustado han sido unos pendientes preciosos de cuarzo rosa, "Princess Tears".

Así que me apunto, mi blog es http://www.lostraposdenina.blogspot.com/

Y mi dirección de correo electrónico nninayo@gmail.com

por cieto, también tengo sorteoen mi blog y todavía se puede participar durante todo el día de hoy.

Un beso

Nina

Miss Soler dijo...

Me apunto!!!! Enhorabuena por tu blog!!!Me encantan las pulseras planas y tambien las de dulces, son preciosas.
Miss Soler
Mi correo:
misssoler(arroba)hotmail(punto)es
Lo anuncio en mi blog como entrada
Misssoler.blogspot.com

y te sigo tambien en facebook

Bsos!!!!

sirocox dijo...

Me apunto. Me gusta todito, pero una de mis preferidas es una pulsera Carrusel Blanco y Plata.
sirocox@hotmail.com

Meg dijo...

I like the giveaway product, but also like the champagne round pendant as well! so cute! meg.wilkerson@yahoo.com

Paqui dijo...

Qué bonito todo!! me han encantado los pendientes TURQOUSE DREAMS.
Besos.

angel_chachi@hotmail.com

María José dijo...

Tiene cosas preciosas!! me han gustado mucho estos pendientes:

Lily Dreams - Matte Mauve Beaded Beads Sterling Silver Earrings

Besos.

María Jose
chulymery@hotmail.com

Shairbearg dijo...

I love this: http://www.etsy.com/listing/55458631/love-garden-headband-in-swarovski

Shairbearg dijo...

follow you on blog
theknitwitbyshair@hotmail.com

Shairbearg dijo...

follow you on FB
theknitwitbyshair@hotmail.com

Shairbearg dijo...

follow you on twitter @knitwitshair
theknitwitbyshair@hotmail.com

my little Aura dijo...

closed

Archivo del blog

Seguidores

Newsletters

powered by TinyLetter

Etsy in Spanish Headline Animator

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Etsy in Spanish

ShareThis