lunes, 6 de abril de 2009

deepindigo


Como una especie de almacen creativo, Claudia, la creadora de Deep Indigo, nos enloquece con su variada canasta de productos!

Frescos y hermosos, se nos ofrecen "mini vestidos", coloridos delantales, algunos atuendos para bebe que son exquisitos! Además cierres decorados y encantadores prendedores.

Pero Claudia tiene una habilidad que combina de manera impecable; técnica, buen gusto y mucha originalidad a la hora de ejecutar sus piezas tejidas. Una prenda que me ha encantado son unas medias bien abrigaditas, rayadas, sin dedos ni talon... espectaculares!

Esta tienda me ha sugerido un clima tan cálido como divertido donde todas sus creaciones transmiten el amor de lo hecho a mano.

Materiales tan nobles como el algodon y la lana se convierten en muy especiales prendas y objetos cotidianos que alegran el ambiente hogareño y brindan una opcion para cada gusto.

Por eso no dudo en recomendar a todos los que quieran darle una chispa a sus dias grises que piensen en Deep Indigo, mi almacen favorito!

deepindigo

Like a kind of creative storehouse, Claudia, Deep Indigo's creator, drives us wild with her varied product basket!

Fresh and beautiful, we are offered "mini dresses", colorful aprons, some delightful baby attire! In addition she offers decorated zippers and beautiful pins.

But Claudia has abilities that combine perfectly; technique, good taste and great originality when it comes to the execution of her knit pieces. One particular piece that I love is a pair of very warm striped socks, with no toes or heels,..spectacular!

This store suggests a warm and amusing atmosphere where all her creations transmit hand-made love.

Noble materials like cotton and wool are transformed into very special garments and everyday objects that light-up the home ambience and offer an option for every taste.

That is why I don't hesitate in recommending to all those that wish to brighten any grey day, to think about Deep Indigo, my favorite store!

deepindigo

Traducido por Lolos / Translated by Lolos

1 comentarios:

Lolo Sinclair dijo...

Otra tienda para visitar chicas! Tiene unos bordaditos muy lindos...

Archivo del blog

Seguidores

Newsletters

powered by TinyLetter

Etsy in Spanish Headline Animator

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Etsy in Spanish

ShareThis