Mostrando entradas con la etiqueta Tiendas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Tiendas. Mostrar todas las entradas
lunes, 20 de junio de 2011

Muchos de nuestros Fans en Facebook son artistas de la industria de lo "hecho a mano", suplidores de materiales o vendedores de artículos "vintage". Interesad@s en abrir su tienda en Etsy tropiezan con una pared; el idioma. Esto resulta un dolor de cabeza para much@s.
Aquí les dejamos unos consejos para dar los primeros pasos y convertirte en Etsian@s.
1. Visitas la página principal de Etsy y presionas Register en la parte superior izquierda de tu pantalla.
2. "First Name" escribes tu Nombre (Fulan@)
3. "Last Name" escribes tus apellidos (De Tal)
4. Luego escoges la opción de género.
1. Presiona "Female" para mujer,
2. Male" para varón
3. Rather not say" si no quieres ser identificad@ por tu género/sexo.
5. Escribes el email principal de tu tienda; por el cual quieres que tus clientes te contacten y con el cual quieres enviarle mensajes a tus clientes (tiendaetsy@domain.com).
6. Password: escoges la contraseña de tu preferencia la cual confirmas en el recuadro "Confirm Password".
7. Username: Este recuadro es de suma importancia, aquí debes escribir el nombre de tu Tienda.
8. Es muy importante que lo escribas bien y te asegures que está disponible; ya que con este nombre es que te conocerán en la comunidad de Etsy.
9. Este nombre NO se puede cambiar.
10. Haz click en el recuadro pequeño "Sign up for the Etsy Finds newsletter"; para que te mantengas informad@ de novedades dentro de la comunidad de Etsy.
11. Haces click en Register, para registrar oficialmente tu cuenta.
12. Verifica tu email para que confirmes tu cuenta en Etsy.
13. Una vez confirmada la cuenta; oprime "Sell" que se encuentra en la parte superior izquierda de tu pantalla.
14. En Etsy solo puedes vender 3 tipos de cosas:
1. Hechas a mano por ti;
2. Artículos "Vintage" (20 años o más)
3. Materiales para la confección de artículos hechos a mano.
15. Para comenzar a vender oprimes el botón azul en la parte superior derecha de tu pantalla que dice "Sell on Etsy".
16. Una vez más pasas por el procedimiento de identificación;
1. Nombre Completo (tu nombre real) en el recuadro que dice "Full Name";
2. Street: Número y Calle donde resides;
3. City: Ciudad en donde vives;
4. State: Condado, Provincia o Estado dónde vives;
5. Zipcode: Código Postal;
6. Country: País en dónde vives.
17. Haz click en el recuadro pequeño donde dice "Yes, send me emails with important site news and tips on how to make my shop successful" para tips y trucos para tu tienda.
18. Luego pasas a poner tu información de tarjeta de crédito.
19. Etsy hará una transacción de $1.01 USD para confirmar tu tarjeta de crédito.
20. La información de la tarjeta de crédito debe estar tal cual aparece en la misma:
1. Card Number: todos los dígitos frente a la tarjeta;
2. CVV#: Código de seguridad, por lo general es de 3 dígitos y se encuentra en la parte de atrás de tu tarjeta.
3. Una vez más pones la dirección dónde se recibe el estado de cuenta de la tarjeta de crédito.
4. Presionas el recuadro pequeño que dice: "I agree with the Etsy's Terms of Use Agreement."(aceptando los términos de servicio de Etsy). *pendiente a nuestro blog para info al respecto.
5. Esperas de 30 segundos a un minuto para la verificación de tarjeta y listo; ya puedes vender en Etsy.
21. Cuando ya hayas pasado todos estos pasos, envíanos una solicitud a nuestro TEAM y con gusto te daremos consejos y tutoriales extras para que comience la venta.
22. Recuerda hacerte Fan en Facebook, seguir nuestro blog y twitter.
Contribución por Lisandra Alvarado-López para Etsy in Spanish, visita su tienda guindalejo
sábado, 13 de diciembre de 2008
Seguimos anuciando las nuevas promociones!!!!!
Visitanos Semanalmente para que sigas al tanto de las nuevas ofertas en las tiendas!
We continue announcing the new promotions!!!!!
Visit Us weely, to keep you up-to-date on what's on sale in the stores!
5% a 10 % de descuento en la sección sale!
5% to 10% off on sale section!
Todo Diciembre / All December
Archivos para imprimir $ 3 X 10 ! Una vez que hayas elegido los 3 productos, agrega el "artículo promo" a tu compra y deja el nombre de los 3 en "comentarios al vendedor"
Any printable items $ 3 X 10 ! Once you have selected the 3 items, add the "promo item" to your cart and leave the names of the 3 items in "comments to the seller"
Todo Diciembre / All December
Por cualquier compra, envío gratuíto a todas partes!
Free shipping anywhere for any order!
Oferta Indefinida / Undefined Sale
Visitanos Semanalmente para que sigas al tanto de las nuevas ofertas en las tiendas!
We continue announcing the new promotions!!!!!
Visit Us weely, to keep you up-to-date on what's on sale in the stores!
5% a 10 % de descuento en la sección sale!5% to 10% off on sale section!
Todo Diciembre / All December
Archivos para imprimir $ 3 X 10 ! Una vez que hayas elegido los 3 productos, agrega el "artículo promo" a tu compra y deja el nombre de los 3 en "comentarios al vendedor"Any printable items $ 3 X 10 ! Once you have selected the 3 items, add the "promo item" to your cart and leave the names of the 3 items in "comments to the seller"
Todo Diciembre / All December
Por cualquier compra, envío gratuíto a todas partes!Free shipping anywhere for any order!
Oferta Indefinida / Undefined Sale
viernes, 12 de diciembre de 2008

1. Cuéntanos sobre tí (dónde vives, qué haces en tus ratos libres, desde cuándo tienes el bichito creativo, etc) / / Tell us about yourself (where do you live, what do you do in your spare time, when did you start creating things, etc)
"Hola! Soy Becky y actualmente vivo en la ciudad de Lyon en Francia con mi esposo y mi hijo. Soy originaria de Estados Unidos y Mexico y he vivido el mismo número de años en ambos paises. Por tanto soy completamente bicultural y bilingue, algo que aprecio ya que me ha presentado con muchas oportunidades maravillosas en la vida.
Diseño ropa, bolsos y accessorios. Siempre he sido creativa pero empecé a considerarlo mas que un pasatiempo cuando aprendí a tejer en 2000. Diseñe un sueter que fue publicado en un libro, y gracias a eso me dí cuenta que podría diseñar profesionalmente.
Hi! My name is Becky and I currently live in Lyon, France with my husband and my son. I'm originally from both the United States and Mexico, and lived the same number of years in both countries so I'm completely bicultural and bilingual, something for which I'm grateful as it's brought me many wonderful opportunities in life. I design clothing, bags and accessories. I've always loved to create but I started to consider designing as more than a hobby when I learned how to knit in 2000. I designed a sweater that was published in a book and thanks to that I realized that I could design full-time. When I'm not designing and creating things, I'm visiting museums, coffee shops, restaurants and reading.

2. Cómo conociste Etsy? / / How did you hear about Etsy?
Conocí Etsy en 2007, gracias a la bitácora de una amiga. Ella tenia un "Etsy Mini" para su boutique en la columna de navegacion en su bitácora, y visite su boutique a traves de el. Por curiosidad empece a navegar Etsy, y dentro de unos minutitos abri mi propia cuenta para comprar una pulsera!
I discovered Etsy through a friend's weblog. She had an Etsy mini of her shop on the sidebar, and I clicked directly into her shop. Out of simple curiosity I started browsing all of Etsy, and before I knew it I had my own account and had bought some jewelry!
3. Qué podemos encontrar en tu tienda Etsy? En qué te especializas? Cómo es tu proceso creativo? / / What can we find in your Etsy shop? What do you specialize in? Tell us about your creative process
En mi boutique pueden encontrar artículos de ropa, bolsos y tejidos - todos son cosas que me encanta crear. Cuando abrí mi boutique me prometí a mi misma que solo vendería cosas que me encanta crear porque no quiero que diseñar se sienta como una obligación o que sea estresante. En otra vida trabaje como abogado en un despacho muy grande y aunque me gusto mucho esa carrera tuve que soportar todo el estres que facturar 14 horas al dia y viajar constantemente trae como consecuencia. Ahora como hago mi vida diseñando, solo vendo cosas que me encanta crear!
In my shop you can find clothing, bags and knit accessories which are things I love to make. I promised myself that the only things I would sell are those that I love making because I don't want designing to feel like a job. For years I worked as a full-time lawyer in a large firm, and while I enjoyed doing that I had to endure all the stress that comes with billing 14 hours a day and traveling constantly. So now that I make a living designing, I will only create things that I enjoy making!

4. Qué otra tienda miembro del Etsy in Spanish recomendarías? // Please recommend us another shop member of the Etsy in Spanish Team
Tengo muchos boutiques preferidos, pero mencionaré tres:
I have so many favorites, but here are three:
Pequenio Craft Etsy shop
Lunaticart Etsy shop
Silvia 66 Etsy shop
5. Algo más que quieras agregar... (lo que sea!) / / Anything else you do like to add? (whatever!).
Me encanta formar parte de Etsy in Spanish porque me hace sentir que estoy en casa :-)
I love being a part of the Etsy in Spanish Team because it makes me feel like I'm at home :-)
Tortillagirl
martes, 9 de diciembre de 2008
El Team "Etsy in Spanish" tiene rebajas, descuentos y promociones este mes de Diciembre! No te pierdas estas maravillosas oportunidades que seran anunciadas cada semana, justo a tiempo para realizar tus compras estas fiestas!!!!
The Team " Etsy in Spanish" has offers, discounts and promos this December! Don't miss these wonderful opportunities that will be anounced every week, just in time for your holiday shopping!!!
Por cualquier compra, envío gratuíto a todas partes!
Free shipping anywhere for any purchase!
Finaliza 11 de Diciembre / Offer ends December 11
Un calendario de pared a tu eleccion por compras de $20 a más!
Get a free wall calendar of your choice for purchases $20 or more!
Todo Diciembre / all December
The Team " Etsy in Spanish" has offers, discounts and promos this December! Don't miss these wonderful opportunities that will be anounced every week, just in time for your holiday shopping!!!
Por cualquier compra, envío gratuíto a todas partes!Free shipping anywhere for any purchase!
Finaliza 11 de Diciembre / Offer ends December 11
Un calendario de pared a tu eleccion por compras de $20 a más!Get a free wall calendar of your choice for purchases $20 or more!
Todo Diciembre / all December
martes, 2 de diciembre de 2008
Finalmente! aqui estan las 2 ganadoras:
Finally! here they are the 2 winners :
11. Sibiribo won the earrings by MuJoyas .
11. Sibiribo ganó los aros de MuJoyas.

16. Munieca won the ring by MTuent .
16. Munieca ganó el anillo de MTuent.
Se tu la próxima!! Pronto estaremos anunciando los nuevos premios !!
Be you the next!! Soon we will announced the new Prizes!!
Finally! here they are the 2 winners :
11. Sibiribo won the earrings by MuJoyas .
11. Sibiribo ganó los aros de MuJoyas.

16. Munieca won the ring by MTuent .
16. Munieca ganó el anillo de MTuent.
Se tu la próxima!! Pronto estaremos anunciando los nuevos premios !!
Be you the next!! Soon we will announced the new Prizes!!
lunes, 24 de noviembre de 2008
Un poquito tarde, pero aqui están las 3 ganadoras!!
A little late, but here are the three winners!!

1. Anna Vega won the pink set munieca.
1. Anna Vega ganó el set rosa de munieca.
5. Luna Encaprichada won the bracelet by Patita's Craft.
5. Luna Encaprichada ganó un brazalete de Patita's Craft.
Se tu la próxima!! Visítanos la proxima semana!!
Be you the next!! Visit us the next week!!
A little late, but here are the three winners!!

1. Anna Vega won the pink set munieca.
1. Anna Vega ganó el set rosa de munieca.
5. Luna Encaprichada won the bracelet by Patita's Craft.5. Luna Encaprichada ganó un brazalete de Patita's Craft.
Se tu la próxima!! Visítanos la proxima semana!!
Be you the next!! Visit us the next week!!
viernes, 21 de noviembre de 2008
El Team tiene rebajas para ti! Visita estas tiendas para aprovechar grandiosas oportunidades!! Perfecto para Navidad, ¿no es asi?

MagentaBeads
Envíos gratis para compras superiores a 15 dólares, a todo el mundo, hasta el próximo 29 de Noviembre hasta las 23 horas.
Until 29th.at 23 hrs. west they're offering free shipping for every purchase over $15.

Majito
30% de descuento en Cuadernos y Marcadores.
30% OFF on Notepads & Bookmarks.

simbiosisbyjulia
Toda la tienda está en liquidacion. Este evento se termina el viernes, 21 de noviembre.
The whole shop is on Sale & Clearance. This event ends on Friday, November 21st.

munieca
25% & 30% de descuento en los productos de la sección "Closeout".
25% & 30% OFF on all the items of the "Closeout" section.
The Team has discounts for you! Visit these stores to take advantage of great opportunities!
Perfect for Christmas, isn't it?
Perfect for Christmas, isn't it?

MagentaBeads
Envíos gratis para compras superiores a 15 dólares, a todo el mundo, hasta el próximo 29 de Noviembre hasta las 23 horas.
Until 29th.at 23 hrs. west they're offering free shipping for every purchase over $15.

Majito
30% de descuento en Cuadernos y Marcadores.
30% OFF on Notepads & Bookmarks.

simbiosisbyjulia
Toda la tienda está en liquidacion. Este evento se termina el viernes, 21 de noviembre.
The whole shop is on Sale & Clearance. This event ends on Friday, November 21st.

munieca
25% & 30% de descuento en los productos de la sección "Closeout".
25% & 30% OFF on all the items of the "Closeout" section.
viernes, 7 de noviembre de 2008

* Cuéntanos sobre ti (dónde vives, qué haces en tus ratos libres, desde cuándo tienes el bichito creativo, etc) / Tell us about yourself (where do you live, what do you do in your spare time, when did you start creating things, etc)
Mi nombre es María y vivo en Navia, una villa de la costa Asturiana. Tengo 22 años y llevo trabajando como artesana de la joyería 2 años. Estudié Joyería y Gemología en Oviedo y al terminar mis estudios me decidí a montar mi propia empresa. De momento se pueden encontrar mis joyas a través de internet (Flickr, Blog, mi tienda Etsy, mi Dawanda) pero espero poder acudiar a alguna feria próximamente. En un futuro no muy lejano también me gustaría abrir mi propia tienda. Ya desde que era pequeña me gustaban el arte y las manualidades por lo que a la hora de decidir cual quería que fuera mi profesión me decanté por algo artístico. Siempre me había llamado la atención la artesanía, sobre todo enfocada a la joyería, así que finalmente elegí formarme para ello.
------------------------------------------------------------
My name is María and I live in Navia, a village in the north coast of Spain, in Asturias. I'm 22 and I've been working as an artisan jeweler for 2 years. I studied Jewelry and Gemmology at Oviedo and when I finished I decided to open my own business. By the moment you can find my work on internet (Flickr, Blog, my etsy shop, my dawanda) but I want to participate in artisan fairs soon. I also would like to open a shop in a future. Since I was a child I always liked arts and crafts so when I had to decide my profession I wanted something artistic. I've always paid atention in artisan jewelry so I finally wanted to receive formation for it.
* Cómo conociste Etsy? / How did you know about Etsy?
Conocí Etsy gracias a mi amiga Anaïs de Fall in Style. Me habló acerca de ello cuando abrió su tienda y me apeteció probar a mí también. Me parece una muy buena plataforma tanto para darse a conocer como para las ventas a través de internet.
------------------------------------------------------------
I knew about Etsy thanks to my friend Anaïs, Fall in Style. She told me about it when she opened her shop and I also wanted to try. I think that is a fantastic option for an internet business.

* Qué podemos encontrar en tu tienda Etsy? En qué te especializas? Cómo es tu proceso creativo? / What can we find in your Etsy shop? What do you specialize in? Tell us about your creative process
Todas las joyas son realizadas una a una por mí de forma totalmente artesanal, desde su diseño hasta su fabricación. Como materia principal empleo la Plata combinándola con texturas, óxidos, piedras naturales, circonitas, perlas, ébano, fieltro... Me gusta probar y experimentar con nuevos materiales así que espero ir incluyendo más a la lista. La resina es algo que me encanta y ya estoy diseñando alguna colección con ella. En mi tienda pueden encontrarse principalmente anillos, pendientes y colgantes pero espero añadir nuevos artículos pronto. Every jewel is handmade by me, since its design to its fabrication.
----------------------------------------
As main material I use Silver combined with textures, oxidizes, natural gemstones, zirconites, pearls, ebony, felt... I like trying and experimenting with new materials so I hope to include more to the list. Resin is something that I love and I'm designing new colections with it. In my shop you can find rings, earrings and pendants but I'll be adding new items soon.

* Qué otra tienda miembro del Etsy in Spanish recomendarías? / Please recommend us another shop member of the Etsy in Spanish Team
Elegir sólo una tienda es muy difícil ya que hay grandes artistas en el grupo pero me gustaría señalar a India y la Luna. Una chica encantadora y una gran artista. Me encanta su joyería minimalista.
----------------------------------------
Choosing just one is really difficult because this team is full or fantastic artists but I would like to recommend India y la Luna. A really nice person and a great artist. I love her minimalist jewelry.
* Algo más que quieras agregar... (lo que sea!) / Anything else you´d like to add?
Me gustaría dar las gracias por esta entrevista y sobre todo valorar el gran trabajo que estáis haciendo desde el grupo.
----------------------------------------
I would like to thank for this interview and for the great job you are doing with the group. -
jueves, 9 de octubre de 2008

* Cuéntanos sobre ti (dónde vives, qué haces en tus ratos libres, desde cuándo tienes el bichito creativo, etc) / Tell us about yourself (where do you live, what do you do in your spare time, when did you start creating things, etc)
Me llamo Mercedes, vivo en Madrid y soy química, quizá por eso siempre me ha gustado experimentar.Todo comenzó un día que encontré un libro de jabones en una conocida librería de Madrid, estaba practicamente solo en la estantería (parece típico pero es cierto), y lo compré. Recuerdo que era un viernes y el sábado por la mañana ya estaba buscando ingredientes para hacer mi primer jabón. Me enganchó tanto el tema que desde entonces .... y de eso hace ... ¡¡8 años!! no he podido parar.
Pero fué hace algo más de un año cuando decidí reconvertir mi afición en empresa y así creé Campo di fiore, cuya web es: http://www.campodifiore.es donde vendo jabones y productos para que la gente haga sus propios jabones. Además comparto mis experiencias en un blog que va teniendo bastantes visitas: http://campodifiore.wordpress.com, lo cual es una experiencia realmente gratificante.
----------------------------------------
Mi name is Mercedes, I live in Madrid and I am chemist, maybe that is the reason because I always have loved to experiment.It all started one day I found a book of soaps in a known library of Madrid, it was virtually alone on the shelf (seems typical but it is true), and what I bought it. I remember that was a Friday and Saturday morning and was looking for ingredients to make my first soap. I hooked both the subject since then .... and this makes ... 8 years! I could not stop.
But it was about a year ago when I decided to convert my hobby in bussines and so I created Campo Di Fiore, whose website is: http://www.campodifiore.es and http://campodifiore.etsy.com where I sell soaps and products for people to make their own soaps. Furthermore share my experiences in a blog that is taking quite a few visits: http://campodifiore.wordpress.com, which is a really rewarding experience.
* Cómo conociste Etsy? / How did you know about Etsy?
Por casualidad, encontré un blog en el que se enlazaba a este portal, y en cuanto lo ví me encantó, me parece una formula realmente buena, sencilla y útil para todos aquellos que tengamos una vena artística.
----------------------------------------
By chance, I found a blog in which they linked to this site, and as soon as I saw I loved it, I think etsy is a formula really good, simple and useful for all those who have an artistic side.

* Qué podemos encontrar en tu tienda Etsy? En qué te especializas? Cómo es tu proceso creativo? / What can we find in your Etsy shop? What do you specialize in? Tell us about your creative process
En mi tienda Etsy encontrareis jabones naturales basados en aceite de oliva. El método que utilizo es el de procesado en frío que es el realmente tradicional. Además tengo la gran suerte de vivir en la zona de España conocida como "Castilla", y que parece ser a la que se debe el nombre de la variedad "jabón de castilla", y de conocer mucha gente que me ha ido contando trucos y recetas que han pasado de generación en generación.
Así pues, si tuviera que resumirlo, diría que en mi tienda encontrareis naturaleza, tradición, artesanía y autenticidad en forma de jabón.
----------------------------------------
In my Etsy shop you find natural soaps based on olive oil. The method I use is the cold processing that is really traditional. In addition I have the great fortune to live in the area of Spain known as "Castile," and that seems to be the origin of the variety name "Castile Soap", and to know so much people who has tell me antiques recipes and tips about soap.
So, if I will have to resume I tell you that in my shop you fin nature, tradition, craft and authenticity in form of soap.

* Qué otra tienda miembro del Etsy in Spanish recomendarías? / Please recommend us another shop member of the Etsy in Spanish Team
Esto si que es dificil, porque hay tantas cosas buenas en este grupo! Yo os voy a dar solo 5, tengo muchas más pero en algún lugar había que cortar...
----------------------------------------
This is very difficul, because there are so many good things in this group! I am going to give you only 5, but I have a lot more ...
http://www.mundogominola.etsy.com/ http://www.lusitania.etsy.com/ http://crackpots.etsy.com/ http://diasyflores.etsy.com/ http://intres.etsy.com/
* Algo más que quieras agregar... (lo que sea!) / Anything else you´d like to add?
Estoy muy contenta con esta entrevista y porque nos está quedando muy bien este grupo que estamos formando entre todos.
----------------------------------------
I am very glad with this interview and because this group that we are forming is so good!
martes, 23 de septiembre de 2008
Estará disponible hasta este miércoles. Cuando caduque el Treasury, pincha sobre la foto para ver los items.
---------------------------------------
BululuStudio has created this lovely Treasury for our Team, thank you! Pick your favorite(s)!
It will be available until Wednesday. Once the Treasury has expired, click on the picture for a close-up.
De izq. a der.: Red dress munieca; White Fairies mundogominola; London branda; Notepad Black and White majito; Twinkle Moo Card Holder kiwihandmade; Del Cuerpo... ziazia; Cream Jewel Owl Necklace macraMe; White Star Ring luziernaga; Paper Game krize; Magnolio mariagotijoyas; Red Dots Bird Print yelly; Fleur Fatale Bracelet DestinysCreations
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Colaboradores
Categorias
- etsy in spanish team (53)
- Treasury (52)
- hecho a mano (33)
- handmade (32)
- Productos (17)
- Featured/Destacados (9)
















